Mittwoch, 16. Oktober 2024

World Bread Day 2024:
Dinkel-Kürbis-Zwillinge

Orangefarbene, knusprige Brötchen vor einem grauen Hintergrund. Die Brötchen sind mit Kürbiskernen bestreut.
Rezept für knusprige Dinkelbrötchen mit Kürbis im Teig – saftig und fein, eingereicht zum World Bread Day 2024.
Hurra, es sind Zwillinge! Ideal zum Teilen, wunderschön anzusehen, geschmacklich ganz vorzüglich! Und auch, wenn sich das Rezept, das ich bei Katharina entdeckt habe, etwas länger liest: Es ist alles ganz einfach und gar nicht k0mpl1zi3rt. Nur ein bisschen Zeit, die braucht ihr schon.


Meine köstlichen Dinkel-Kürbis-Zwillinge schicke ich mit viel Liebe rüber zu zorra und ihrem World Bread Day. Ich freu mich schon sehr auf die Zusammenfassung all der tollen Brotrezepte, die es bald wieder zu bestaunen gibt!

Und jetzt?

Frischauf, du hast genug, mein Lieber,
greif zu und schneide nicht zu knapp
und streiche tüchtig Butter drüber.
Und gib den andern auch was ab!

Aus: Das Brot von Wilhelm Busch

Orangefarbene, knusprige Brötchen vor einem grauen Hintergrund. Die Brötchen sind mit Kürbiskernen bestreut.Orangefarbene, knusprige Brötchen vor einem grauen Hintergrund. Die Brötchen sind mit Kürbiskernen bestreut.

Orangefarbene, knusprige Brötchen vor einem grauen Hintergrund. Die Brötchen sind mit Kürbiskernen bestreut.Orangefarbene, knusprige Brötchen vor einem grauen Hintergrund. Die Brötchen sind mit Kürbiskernen bestreut.

Dinkel-Kürbis-Zwillinge


Natürlich müsst ihr keine Zwillinge backen. Auch als ganz normale Brötchen schmecken sie wunderbar. Aber ich könnte mir gut vorstellen, dass es sich händchenhaltend und aneinander geschmiegt in der Wärme des Backofens auch ganz fein verweilen lässt. Was meint ihr?

Für den Vorteig
100 g Wasser
100 g Dinkel-Vollkornmehl
0,1 g frische Hefe (entspricht etwa der Größe von 1 – 2 Reiskörnern)

Für das Mehlkochstück
200 g Wasser
40 g Dinkelmehl

Für das Kürbispüree
100 g Kürbis (ich habe Hokkaido verwendet)

Für den Hauptteig
Vorteig
Mehlkochstück
Kürbispüree
360 g Dinkelmehl
10 g weiche Butter
8 g frische Hefe
10 g Salz

Außerdem
Kürbiskerne zum Bestreuen

1. Am Vorabend sind folgende Dinge zu erledigen:

  • Für den Vorteig Wasser, Dinkel-Vollkornmehl und Hefe in einer Schüssel mischen und abdecken.
  • Für das Mehlkochstück Wasser mit Dinkelmehl in einem kleinen Topf aufkochen lassen, bis alles puddingartig eingedickt ist. In eine kleine Schüssel geben, die Masse direkt an der Oberfläche mit Frischhaltefolie abdecken und auskühlen lassen.
  • Für das Kürbispüree Kürbis schälen (falls nötig) und dann in Würfel schneiden. In einem kleinen Topf mit einem Schuss Wasser weichkochen, anschließend pürieren und abkühlen lassen.
  • Den Vorteig über Nacht bei Raumtemperatur reifen lassen, das Mehlkochstück und das Kürbispüree über Nacht in den Kühlschrank stellen.

2. Am nächsten Tag den Hauptteig zubereiten. Dafür Vorteig, Mehlkochstück, Kürbispüree, Dinkelmehl, Butter, Hefe und Salz in die Rührschüssel der Küchenmaschine einwiegen und mit dem Knethaken 5 Minuten auf langsamer Stufe mischen. Dann auf zweiter Stufe weitere 5 – 10 Minuten auskneten, bis der Teig glatt und geschmeidig geworden ist. Abdecken und 1 – 2 Stunden bei Raumtemperatur ruhen lassen.

3. Teig auf die bemehlte Arbeitsfläche kippen und durchkneten. In 14 Stücke teilen und rund schleifen. Teiglinge auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech setzen, dabei jeweils zwei mit nur etwa 1 cm Abstand zueinander, sodass sie beim Gehen und Backen zu Zwillingen zusammenwachsen. Mit Wasser aus der Sprühflasche befeuchten, mit Kürbiskernen bestreuen und 45 – 60 Minuten bei Raumtemperatur gehen lassen.

4. Backofen auf 230 °C Ober-/Unterhitze vorheizen, dabei ein tiefes Backblech auf der untersten Schiene mit aufheizen (hier gießen wir dann etwas Wasser ein, damit wir Dampf im Ofen haben).

5. Vor dem Backen die fertig gegangenen Teiglinge seitlich etwa 3 – 5 mm tief einschneiden, damit sie schön aufspringen. Das Blech mit den Teiglingen in den Backofen schieben, zusätzlich etwa ½ Glas Wasser auf das vorgeheizte tiefe Backblech gießen und die Ofentür so schnell wie möglich schließen, damit der Dampf im Ofen bleibt.

6. Nach etwa 8 Minuten die Ofentüre weit öffnen, um den Dampf abzulassen. Gleichzeitig die Backtemperatur auf 200 °C reduzieren. Die Tür wieder schließen und weitere 8 Minuten backen.

7. Nach dieser Zeit für besonders knusprige Brötchen einen Kochlöffelstiel in die Backofentür einklemmen, sodass sie leicht geöffnet ist (und der restliche Dampf entweichen kann). Die Kürbis-Zwillinge in weiteren 4 – 6 Minuten fertig backen. Gesamte Backzeit: 20 – 22 Minuten.

8. Die Brötchen auf einem Kuchengitter vollständig abkühlen lassen.

Orangefarbene, knusprige Brötchen vor einem grauen Hintergrund. Die Brötchen sind mit Kürbiskernen bestreut.

Und das waren meine bisherigen Einreichungen zum World Bread Day:


Habt einen schönen World Bread Day!
Maria

12 Kommentare:

  1. Sehr herzig sind die Zwillinge! Und schauen super aus.
    Ich bewundere still die Vielfalt an Broten, die heute durchs Internet ziehen, und bleibe weiter backfaul ...

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ist auch ein Ansatz liebe Susi ... ;-)))
      Danke für deine Zeilen, alles Liebe!
      Maria

      Löschen
  2. Mit Kürbis werden die Brote immer so schön gelb, gell :-))
    Sie sehen zum Anbeißen aus und ein Mehlkochstück finde ich normalerweise auch gut!
    lg

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, total ♥ Mehlkochstück machts eigentlich immer besser :-)
      Alles Liebe zu dir!
      Maria

      Löschen
  3. Unbedingt Händchenhaltend, will sagen: Ich werde sie auch als Zwillinge nachbacken! Danke fürs Mitbacken beim World Bread Day!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Mir hat's Spaß gemacht, liebe zorra, ich bin so gern dabei :-)
      Ich danke DIR!
      Alles Liebe! Maria

      Löschen
  4. Liebe Maria, auch mir gefällt die Farbe sehr. Die Brötchen muss ich mal backen. Viele Grüße, Regina

    AntwortenLöschen
  5. Bellissimi questi panini, complimenti!!!

    AntwortenLöschen
  6. Die Brötchen sind wirklich "haerzig" wie wir in der Schweiz sagen!

    LG Wilma / Pane-Bistecca

    AntwortenLöschen

Über Kommentare freue ich mich immer. Herzlichen Dank dafür!
Hinweis: Mit dem Abschicken deines Kommentars erklärst du dich damit einverstanden, dass der von dir geschriebene Kommentar sowie personenbezogene Daten, die damit verbunden sind (beispielsweise Username, Mailadresse, IP-Adresse), an Google-Server übermittelt werden.
Mehr Informationen dazu findest du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google.